Popis: Valediction: Režie David Simpson. S Martinem W. Paynem, Davidem Simpsonem, Bryn Jonesem, Leigh Thompsonovou. Když je jeho dcera Amy napadena novým přítelem její matky, Frank Lister se neovládá a snaží se vzít zákon do vlastních rukou. Tento postup přivede Franka na špatnou stranu zákona. Nyní, po tříletém trestu, je Frank svobodný muž a má na mysli jen jednu věc. S pomocí svého nejlepšího přítele Roba je Frank na misi, aby se pomstil za útok na svou dceru a opustil město dříve, než se stane nejhledanějším mužem v zemi..